Ling

今天是我最期待的主題!

因為從小大家就說我的臉很像日本人~或是古裝劇裡的女主角~

所以一直很希望有機會嘗試!終於等到這天啦~

真的很感謝這位新密姐姐~

也許是我們年紀差不多，所以也好聊，姐姐人也很親切呢!

好，回正題!

花魁?藝妓?

花魁其實和藝妓是不一樣的喔!!!!!!!!!

花魁 的日語是：おいらん

其實原來的語意就是指" 我們家的大姊頭 " --->おいらの所の姉さん

則是姊姊（おいらん）的簡稱。

據說16世紀後

吉原的遊女們會稱呼比自己輩份大的遊女為姊姊，後來慢慢地變成了一種尊稱。

遊女分為許多等級，最高級的遊女稱為太夫（たゆう）

其次為格子、局、散茶、次女郎等...

" 花魁 "則是吉原一地後期對於太夫的稱呼

雖然現在日本不再有花魁，不過阿!花魁的形象仍然影響現今日本文化唷。

直至今日，對於一般的遊女，有時也稱她們為花魁。 

藝妓的日語是：げいしゃ

是日本特有的女性表演藝術工作者

當代日本藝妓社會地位較高，且已形成一種具代表性的傳統文化。

日本藝妓表面上並非性工作者，其工作內容除為客人服侍餐飲外，主要為在宴席上以舞蹈、演唱、演奏等方式助興。

翻了些資料，看到維基說到用字倒是覺得很又意思唷!

在日語中，「妓」字保留了傳統漢語的用法，既可代表女性藝術表演者，亦可代表女性性工作者。

而藝妓的「妓」是指前者，因為藝妓在原則上是藝術表演者，並不從事性交易。

但在現代中文裡，多把「妓」字直覺關聯到性交易方面，因此才有了「藝伎」這種以避諱為目的的現代中文譯法。

日語中的「伎」專指男性表演者（參見：歌舞伎）。

狹義上來說

在過去的日本，把提供性服務的女性稱為遊女，她們之中，級別最高的稱「花魁」。

花魁不但年輕貌美，更會茶道、和歌、舞、香道...等，諸藝皆有不俗的造詣，

但很現實的，越有能力的人，門檻越高，所以他們的服務對象只限於達官貴人唷!

達官貴人亦以客禮待之，所以花魁的社會地位相對較高。

但是無論遊女，還是花魁，都是從事性服務上的工作，而藝妓的真正身份就像是藝人，主要工作是待客作藝唷。

聊也差不多了~來看看美美的照片八~

這裡是  "永靖公學校(大東屋)" 喜歡拍照的或品嘗美食的各位可以進去坐坐唷

下回再來為大家詳細介紹這家好吃的店八~

檢視較大的地圖

店家資訊：

地址：彰化縣永靖鄉永坡路25巷2號

電話：04-8242663

營業時間：午前11:30~14:00 午後17:30~21:00

參考資料

1.維基百科

2.http://www.shs.edu.tw/works/essay/2008/03/2008033112231530.pdf